В минувшую субботу, 11 февраля 2012 года на территории магазина иностранной литературы «Англия» состоялось мероприятие под названием «
I'm travelling through Deutschland», объединившее морозным утром выходного дня около двадцати любителей немецкого языка.
В нашем городе число людей, которые изучают, преподают или просто знают и любят немецкий язык, всегда было велико. Это наглядно продемонстрировал и тот факт, что на мероприятие 11 февраля собралось такое большое количество так называемых „Deutschlandfans" (букв. «фанатов Германии»), несмотря на весьма ограниченную рекламу встречи, а также почти двадцатиградусный мороз в этот день. Мероприятие было анонсировано как беседа о Германии – о том, что мы знаем об этой стране, и чего еще, возможно, не знаем. К участию приглашались все желающие, вне зависимости от уровня их владения немецким языком. Цель организаторов была достигнута – в импровизированных мини-группах рядом друг с другом сидели как знатоки и преподаватели немецкого языка, так и те, кто только делает первые шаги в изучении языка Гёте и Шиллера.
В теплой и весёлой атмосфере, под музыку современных немецких исполнителей участники встречи посмотрели интересные ролики о Германии и немцах, испытали свои знания по страноведению, составили собственные характеристики немцев. Помогли им в этом организаторы мероприятия, преподаватели немецкого языка Франк Хеберляйн (академический центр "Вектор"), Ольга Калмыкова (представительство немецкого издательства Cornelsen в Санкт-Петербурге) и Александр Клиймук (Центр межрегионального взаимодействия работодателей).
Не обошлось, конечно, и без подарков главным знатокам Германии и самым активным участникам встречи. Все участники получили не только заряд хорошего настроения на предстоящие выходные, но и узнали много нового и интересного о Германии и немецком языке.
От лица организаторов хотелось бы выразить благодарность магазину иностранной литературы «Англия» (наб. р. Фонтанки, д. 38) за предоставление территории для проведения встречи и помощи в ее подготовке.
Александр Клиймук
Книжный магазин "Англия", немецкое издательство "Cornelsen" и международный академический центр "Вектор" приглашают всех, кто преподает, учит или просто любит немецкий язык, на встречу
